映画 2重螺旋の恋人

 週末神戸シネリーブルでフランス映画「2重螺旋の恋人」を観る.映画館で映画を見るのは久しぶりだ.原題は「L'Amant double」,訳せば「二人の恋人」.邦題はこりすぎだろう.監督は鬼才フランソワーズ・オゾン.主演は「十七歳」の娼婦役を演じた美貌のマリーヌ・ヴァクト演じるクロエ,相手役はベルギー出身のジェレミー・レニエ.物語の背景は,生命科学により色付けされている.

 クロエは腹痛が続くが医師の診断では,内臓に問題はなく,医師の薦めで精神分析医ポール(ジェレミー・レニエ)の診察を受ける.二人は好意をもち,生活を共にする.しかし,クロエはある日ポールとそっくりの男ルイを街で見かけ,彼も精神分析医であることを知り,受診し,彼と深い関係をもってしまう.ルイはポールと一卵性の双子であることを告白するが,ポールは双子の存在は認めない.不可思議なミステリーが展開する.最後は悲劇でおわることを予想するが,そうではない.冬のパリを舞台に,いかにもフランス映画らしい物語だ.原作はアメリカのジョイス・キャロル・オーツの「Double Lover」.アメリカでは著名な小説家であり,日本でも翻訳はいくつかあるが,文庫は出版されていない.数年前観た「複製された男」を思い出した.この作品はポルトガルの小説家ジョゼ・サラマーゴの原作を映画化したもので,二人のそっくりの男(ジェイク・ジレンホール)が登場するこれも不可思議な映画だった.「2重螺旋の恋人」は,オゾンらしい過剰なエロチックミステリーであると思う.クロエの幻覚と現実が交互に描かれ,最後に彼女の腹痛の科学的原因が明かされる.作品全体に生命科学の知識が散りばめられ,もっともらしく見えるが,この映画の見どころは,やはりクロエを演ずるマリーヌ・ヴァクトを見ること,クロエの母親役に往年の美人女優ジャクリーン・ビセットを見ることだろうか.彼女がフランス語が達者とは知らなかった.同じくイギリスのフランス語が達者なシャーロット・ランプリングとともに,老いても盛んなことに驚く.ストーリーの展開は,これはないだろうと思いながら,1時間40分は退屈ではなかった.やはりオゾンの世界なのだ.