里山は英語でもsatoyamaである。日本固有の自然景観で適当な英語もないのだろう。江戸時代から使用されたことばらしい。 景観としても生物の生息場所としても、貴重なものとされている。アカマツやクヌギなどの二次的な雑木林、水田、ため池などの セットを…